collect.apply are one of the guest artists who have designed a page for the November issue of Studio Voice “New Music Context”, featuring a selection of 250 albums released since the year 2000. Our piece is a graphic representation of the playing times of each disc.

collect.applyはスタジオボイス11月号にゲストアーティストとして参加しました。特集は2000年以降にリリースされたアルバムからセレクトした250枚のアルバム“New Music Context”。それぞれのアルバムの曲の長さを表現したグラフィックを提供しました。

Our next exhibition will be held at the beautiful Ma shop in Fukuoka, home to the Minotaur clothing brand who we collaborated with this year. We are showing a collection of our favourite music graphics and several new pieces of work for the first time. Please come and see us there.

Ma shop
Friday 26 October – Friday 23 November
13:00 – 21:00

Opening party:
Friday 26 October

Nakajima Building 202
Imaizumi 1–20-22
Chu-o-Ku
Fukuoka-City
〒810–0021
Tel: 092–715-8757

次回のcollect.apply展覧会は福岡にあるMa shopにて行われます。今年、コラボレーションした洋服ブランドMinotaurのホームグランドです。今回もお気に入りの音楽グラフィックや、初お披露目となる作品などを展示します。是非、お越し下さい。

マ　ショップ住所
2007年10月26日- 11月23日
13:00 – 21:00　定休日なし

オープンングパーティー
 10月26日（金）

〒810–0021
福岡県福岡市中央区今泉1–20-22 中島ビル202号
Tel: 092–715-8757

Our ‘On And On’ T-Shirts are now available to buy at the Keibunsha book shop in Kyoto. Click here to see the T-Shirts in their online shop.

私達がデザインした ‘On And On’ Tシャツは京都の恵文社のウェブサイトで販売中です。オンラインショップはこちらをクリック。

We still have a few exhibition posters for sale. We made a limited run of 30 screen printed posters for our ‘It might as well be spring’ Kyoto exhibition, April 2007. We are selling the last posters for ¥15,000 framed or ¥5,000 unframed. If you’re interested in buying one, please email us.

エキシビションで販売したポスター、在庫がいくつかあります。2007年4月に京都で開催されたエキシビション、‘It might as well be spring’ の為に限定30枚のシルクスクリーンポスターを作りました。額ありポスターを¥15,000 で、ポスターのみは¥5,000 で販売しています。ご興味のある方はメールにてお知らせ下さい。

Following on from the work made for Reflection’s “Music Bizarreness” CD design, this intimate exhibition explores further the nature of simple process and composition.

2007/08/27 – 09/16
11:30 – 23:00
Closed on Wednesdays

Palace Heights 1F
281–1 Ougimachi
Teramachi Imadegawa Sagaru
Kamigyo-Ku, Kyoto

ReflectionのCD “Music Bizarreness” のデザインした後の、この展覧会の内容はシンプルな行程、構成で成り立つ作品の特徴をより深く探求したものである。

2007年8月27日 - 9月16日
営業時間 11:30 - 23:00
 定休日／水曜日

THE GREEN:
 2006 年6月にオープン。こだわりの自家製ソーセージや体にやさしい元気のでるお料理が充実。老若男女が集うアットホームなお店。

京都市上京区寺町今出川下る扇町281–1 パレスハイツ1F